Звучащие материалы
к разделу «Начальный курс»
Урок 1
1. Это программист. Его зовут Артём. Вот компьютер и клавиатура. Это чашка.2. Это врач. Её зовут Анна Александровна. Это стул. Здесь мальчик.
3. Это Иван Васильевич. Он врач. Вот компьютер.
Александр
Давайте познакомимся. Меня зовут Александр. Моя фамилия Иванов. Мне 19 лет. Я студент. Я из России. А это мой друг. Его зовут Ахмад. Его фамилия Заки. Он тоже студент. Он из Египта. Вот моя подруга. Её зовут Марта. Её фамилия Шнайдер. Она студентка. Марта из Германии. Вот наш преподаватель. Его зовут Сергей Иванович. Это его коллега. Его зовут Михаил Алексеевич.Урок 2
1. Это магазин «Одежда». Тут юбки, платья, брюки, рубашки. Ирина тут.2. Это магазин. Где одежда? — Одежда там. Тут сумки и обувь.
3. Это магазин? — Нет, это не магазин. — Что это? — Это одежда. А тут книги.
Фотограф
Давайте познакомимся! Меня зовут Никита. Моя фамилия Петров. Я из России. Я фотограф. Сейчас зима, -15, холодно и красиво. Это моя куртка, моя шапка и мой фотоаппарат. А мой рюкзак там. Там тоже мои вещи: мои перчатки, мой телефон и мой ноутбук. А это моё фото. Это магазин. Тут одежда: брюки, рубашки, куртки, шапки, шарфы, перчатки, костюмы, пижамы, ботинки, кроссовки.Урок 3
1. Как её зовут? — Светлана. Это моя подруга. — Она замужем? — Нет. — У неё есть братья? — Нет.2. Кто это? — Это я. — А это твои сыновья? — Да. — Это твоя сестра? — Нет, это моя дочь. А это мой муж.
3. Это твои братья? — Да. — Тут мои братья, а тут я. — Это ты? — Да, это я. Тут я мальчик.
Урок 4
1. — Где ваше рабочее место? — Вот оно. Вот мой компьютер. Вот телефон. — Вы секретарь? — Да. А это мои картины.2. — Это ваша сестра? — Да, это моя сестра. — Она продавец? — Нет, она директор! — Это её магазин? — Да, это её магазин и её продавец.
3. — Кто это? — Это моя мама. — Она дома? — Нет. — Кто она по профессии? Она повар? — Нет, она преподаватель. А это её студентки.
Мои друзья
Это наше фото. Рафтинг — это наш спорт и наш отдых. Здесь я и мои друзья. Вот я. Меня зовут Сергей. По профессии я врач. А это моя жена. Её зовут Марина. Она учитель. У нас есть дети: сын Саша и дочь Маша. Саша — школьник, а Маша — уже студентка. Они дома. А это наш друг Макс и его жена Алёна. Алёна — предприниматель. У неё есть ресторан. Макс там — повар. Ещё Макс — писатель и спортсмен. Вот наш тренер. Его зовут Николай. Он тоже женат. Его жена Настя — домохозяйка, художница и фотограф. Это её фото. У них есть сын Арсений. Он журналист.
Урок 5
1. — Скажите, пожалуйста, сколько стоит этот учебник? — 900 рублей. — 900 рублей! Тут нет аудио. — Аудио есть. Вот QR-код. У вас есть телефон? — Да, есть. — Вот ваш телефон. Вот QR-код. А вот аудио. — Отлично! Мне нравится!2. — Как называется эта книга? — «Сказки». — Мама, мне нравится эта книга. — Хорошо!
3. — Мне нравится этот магазин. Тут есть учебники, книги. — А доставка? — Бесплатно. — Хорошо.
Урок 6
1. — Доставка пиццы. — Скажите, пожалуйста, сколько стоит пицца «Овощная»? — 300 рублей. — А доставка? — Бесплатно. — Хорошо. Спасибо!2. — Какие пиццы! Как называется эта пицца? — «Маргарита». — Что тут? — Тут курица и сыр. — А как называется эта пицца? — «Мясная». — Мне нравится эта.
3. — Кто это? — Это мой друг. Он повар. Это его фирменная пицца. Очень вкусная! — Да, вкусная, но маленькая.
Урок 7
1. — Это твои сыновья? — Да. — Они сейчас играют? — Нет. — Они читают? — Да, думаю, они читают. — Это их ноутбук? — Да, их.2. — Она работает или отдыхает? — Она работает. — Я думаю, она гуляет. — Нет, нет, она не гуляет. Она так работает.
3. — Кто это? — Это мой друг. — Что он делает? — Он слушает. — Он хороший врач? — Да, очень хороший.
Урок 8
1. — Ты дома? — Да. — Что ты делаешь? — Читаю. — Ты делаешь домашнее задание? — Нет, я читаю по-арабски.2. — Это твой друг? — Нет, это мой брат. — Он работает? — Нет, он студент. — Он понимает по-арабски. — Нет. — Он знает английский язык? — Да, он хорошо говорит по-английски.
3. — Сейчас урок? — Да. — Что делают студенты? — Пишут ответы в чате. — Как они печатают? — Медленно. — Что делает преподаватель? — Проверяет ответы. — Какие у них ответы? — Правильные.
Урок 9
Текст «Это мои друзья»
Это наша группа. Вот студенты. Они мои друзья. Это Басель. Он из Йемена. Ему 19 лет. Он очень способный студент. Он очень хорошо знает русский язык. Он хорошо понимает, когда читает и слушает. Он правильно отвечает. Ему нравится читать по-русски.Это Самир. Он из Марокко. Ему 22 года. Он очень активный. Когда урок, он много говорит по-арабски. Это нехорошо. Ему не нравится отвечать на вопросы. Ему нравится спрашивать.
Это Юссеф. Он тоже из Марокко. Ему 23 года. Он несерьёзный студент. У него есть телефон. Ему нравится читать сообщения, когда урок. Это неправильно.
Это Иман. Она тоже из Марокко. Ей 23 года. Иман красивая и серьёзная девушка. Она внимательно слушает, много работает. Она молодец! Она талантливый человек. Она красиво играет на гитаре.
А меня зовут Алаа. Я из Египта. Мне 19 лет. Я активный. Мне нравится спорт. Я хорошо играю в футбол. Я серьёзный. Мне нравится учиться.
Урок 10
Диалог «Я мало сплю»
— Иван, привет! Как дела?— Привет, Антон! Хорошо. Я работаю!
— Кто ты по профессии?
— Врач.
— Врачи много работают!
— Да. Я встаю в 6 часов, потом завтракаю и в 7 часов иду на работу.
— Так рано! Во сколько ты обедаешь?
— Я обедаю в час.
— Сколько часов ты работаешь?
— Я работаю 8 часов. Вечером в 7 часов обычно гуляю.
— Что ты ещё делаешь вечером?
— В 9 часов у меня онлайн-урок: я изучаю немецкий язык.
— Молодец!
— Ещё много читаю. Мне нравятся романы Достоевского. Я читаю 2−3 часа.
— А во сколько ты ложишься спать?
— Поздно. В 23 часа. Иногда в 24 часа. Я мало сплю. Антон, как твои дела?
— А я не работаю.
Урок 11
Диалог «Вчера на уроке»
— Самир, привет!— Привет, Ахмед!
— Что вы делали вчера на уроке?
— Сначала мы отвечали на вопросы: «Как дела?», «Кто это?», «Что это?», потом преподаватель проверял домашнее задание.
— Вы рассказывали текст «Мой друг»?
— Да, рассказывали.
— Вы повторяли правила?
— Нет, не повторяли. Мы повторяли слова.
— Вы печатали по-русски?
— Нет, вчера не печатали. Вчера делали упражнения.
— Сегодня у нас есть домашнее задание?
— Да. Надо смотреть видеоурок и заполнять таблицу.
— Хорошо, спасибо!
Урок 12
Текст «Вместе»
Али — умный и серьёзный студент. Он хорошо говорит по-русски. Завтра суббота, выходной день. В субботу Али обычно отдыхает. Иногда он играет в футбол, иногда он гуляет. Али говорит, что в субботу надо отдыхать. Но завтра Али не будет отдыхать. Он будет заниматься. Он будет читать тексты и слушать диалоги. Почему завтра Али не будет отдыхать? Потому что его друг Махмуд плохо понимает, когда читает и слушает. Али и Махмуд будут читать тексты и слушать диалоги вместе.Урок 13
Текст «Мои фотографии»
Это мои фотографии. Вот мой университет. Он называется ТГУ. Вот парк. Здесь я обычно утром бегаю. А это стадион, где мы иногда играем в футбол. Где я делаю покупки? Вот здесь. Это торговый центр «Магнит» и рынок. А это аптека: тут я покупаю лекарства.Диалоги «Скажите, пожалуйста»
— Скажите, пожалуйста, как называется эта улица.— Советская.
— Где здесь университет?
— Университет там, справа.
— Спасибо!
— Скажите, пожалуйста, где поликлиника № 2.
— Далеко. Остановка «Дом художника».
— А как называется эта остановка?
— «Парк культуры».
— Спасибо!
— Скажите, пожалуйста, где здесь аптека?
— Вот она.
— Спасибо! Извините, торговый центр «Магнит» далеко?
— Нет, недалеко. Вот он.
— Большое спасибо!
Урок 14
Диалог «Мои интересы»
— Марина, какие у тебя красивые фотографии!— Спасибо! Это музей Эрмитаж. Вот река Нева.
— Тебе нравится фотографировать?
— Да, очень. А тебе?
— Мне тоже. Ещё я люблю играть на гитаре. Марина, какие у тебя интересы?
— Мне нравится играть на пианино. Ещё мне нравится писать стихи.
— Интересно! Я люблю стихи!
Текст «Делать то, что нравится»
Меня зовут Аббас. Это наше общежитие. Завтра суббота, выходной, и мы будем делать то, что нам нравится. Сегодня вечером Мансур и Али будут играть в шахматы. Ахмед не будет играть. Я думаю, он будет «сидеть» в телефоне. А я буду смотреть видеоуроки «По-русски». Мне нравится наша комната, потому что здесь спокойные студенты.Урок 15
Текст «Почему мне нравится июнь»
Меня зовут Андрей. Мой родной город — Санкт-Петербург. Здесь часто облачно, дует ветер и идут дожди. Мне не нравится такая погода. Моё любимое время года — лето. Летом длинные дни: поздно вечером светло и можно гулять. Мой любимый месяц — июнь. В июне «Белые ночи». Это когда ночью светло. В июне здесь очень красиво и интересно! В это время часто гуляют девушки и молодые люди. Мне тоже нравится гулять и смотреть на разные достопримечательности.Текст «Оймякон — очень холодное место!»
Это карта России. Вот Оймякон. Летом здесь прохладно: в июне +15 градусов, в июле +19, в августе +15, часто облачно и идут дожди. А осенью, зимой, весной здесь очень холодно: в ноябре —27 градусов, в декабре, в январе, в феврале —32 градуса, в марте —15—20 градусов. Оймякон — это очень холодное место. Зимой здесь может быть минус 60. Интересно, что здесь есть магазин, школа, больница, здесь есть люди!